"alkonfidi" meaning in All languages combined

See alkonfidi on Wiktionary

Verb [世界語]

Forms: alkonfidas, alkonfidis, alkonfidos, alkonfidus, alkonfidu
Etymology: 源自al- + konfidi。
  1. 託付,委託,交託
    Sense id: zh-alkonfidi-eo-verb-~CiTFvs1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴al-的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自al- + konfidi。",
  "forms": [
    {
      "form": "alkonfidas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Cyprian Rust and A. E. Wackrill (translators), New Testament, I. Petro 4.19,",
          "text": "Tial ankaǔ tiuj, kiuj suferas laǔ la volo de Dio, alkonfidu siajn animojn en bonfarado al fidela Kreinto.\n因此,那些照著神的旨意受苦的人,要藉著行善把自己的靈魂交託給那位信實的造物主。"
        },
        {
          "ref": "J. W. Eggleton (translator), La Karavano (Die Karawane) by Wilhelm Hauff,",
          "text": "Mian tutan esperon mi metis sur la monsumon, kiun mi antaŭe alkonfidis al mia amiko [...]\n我把所有的希望都寄託在我早先託付給我朋友的那筆錢上…。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "託付,委託,交託"
      ],
      "id": "zh-alkonfidi-eo-verb-~CiTFvs1"
    }
  ],
  "word": "alkonfidi"
}
{
  "categories": [
    "世界語動詞",
    "世界語詞元",
    "含有前綴al-的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自al- + konfidi。",
  "forms": [
    {
      "form": "alkonfidas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "alkonfidu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "John Cyprian Rust and A. E. Wackrill (translators), New Testament, I. Petro 4.19,",
          "text": "Tial ankaǔ tiuj, kiuj suferas laǔ la volo de Dio, alkonfidu siajn animojn en bonfarado al fidela Kreinto.\n因此,那些照著神的旨意受苦的人,要藉著行善把自己的靈魂交託給那位信實的造物主。"
        },
        {
          "ref": "J. W. Eggleton (translator), La Karavano (Die Karawane) by Wilhelm Hauff,",
          "text": "Mian tutan esperon mi metis sur la monsumon, kiun mi antaŭe alkonfidis al mia amiko [...]\n我把所有的希望都寄託在我早先託付給我朋友的那筆錢上…。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "託付,委託,交託"
      ]
    }
  ],
  "word": "alkonfidi"
}

Download raw JSONL data for alkonfidi meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.